Traduire espagnol arabe حد عام

espagnol

arabe

Subdivisión de Procedimientos Especiales

وحدة الشؤون العامة
La investigación de la Unidad de Asuntos Profesionales.

تحقيق وحدة المراقبة العامّة
P.S.U. está iniciando una investigación.

وحدة المراقبة العامة بدأت التحقيق
- Sí. Llegó aquí hace un año ella sola.

لقد جاءت إلى البلدة وحدها منذ عام
La policía está investigando el incidente de anoche.

وحدة المراقبة العامة تحقق في حادث الليلة الماضية
b) Sección de Servicios Generales - Dependencia de Gestión de Servicios y Locales

(ب) قسم الخدمات العامة - وحدة إدارة المرافق
La mala fama solo va a hacer que le maten en menos de un año.

السمعةُ السيّئةُ وحدها ستقتله .خلالَ عامٍ واحد
Ya sólo los riesgos para la salud pública son considerables.

وأخطاره على الصحة العامة وحدها كبيرة جدا.
Es bastante público.

هذا مكان عام إلى حد ما
Las políticas generales de integración social no pueden por sí solas resolver estos problemas.

ولا تستطيع سياسات الإدماج الاجتماعي العامة وحدها معالجة هذه المسائل.